وصف البدو : "العرب يستهلكون القليل القليل من الخضراوات ، إذ إن أطباقهم أعدت من اللحم والأرز والدقيق والزبدة." /// بوركهارت

الجمعة، 22 نوفمبر 2013

"عَمْري"

"عَمْري"




وهى كلمة للدعاء على الغير. ويوجد مثل يقول:
"نُقراس عَمْري"
يقال يجعلك بنقراس عَمْري ، يقوله من يدعو على آخر ،
وتفسير المثل:-عَمْري هذا كان مولعاً بالتدخين ، مدمناً عليه ، وحدث أن منعت الحكومة التركية بيع التبغ والمتاجرة به ، فصار عمري يلم الروث الجافّ ويلفه ويدخنه ، فضرب به المثل لأنه لم يستطع ضبط نفسه ، وأصبحت سيرته مثار سخرية بين الناس . أما كلمة نُقْرَاس فنقول فلان نَقْرَس أو مُنَقْرِس أي أنه شديد الشوق إلى التدخين ، كما نقول فلان قَرْمَان من القَرَم وهو شدة الشوق والجوع إلى اللحم .
وفي سبرنا أن "عَمْري" هذا رجل ولي ومدفون في غزة.أما لماذا أصبح مجرد ذكر اسمه دعاء على الشخص الموجه له هذا  الكلام.و أحياناً يقال للشخص "جعلك بـ عَمْري".
بالنسبة لي أعجبني التفسير الأول "المنقرس" لأنه يطابق الصفة السيئة "لــ عَمْري". 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق